Die Publikation zum Thema ist in Vorbereitung und wird im April 2021 im Verlag Scheidegger & Spiess erscheinen.
Hier ist die Vorschau:
Traumstationen – Geheimagent Traum
Versuche zur Spannung zwischen Anonymität und Individualität
Herausgegeben von The Missing Link
Gestaltet von Studio Sauvage
Träume sind nicht nur Ausdruck der Psyche, sondern auch Verarbeitungen von Erfahrungen mit der uns umgebenden Welt. Sie bringen unterschiedlichste Zeiten und Räume zusammen. Dieses Buch basiert auf einem Projekt des Psychoanalytischen Seminars Zürich mit dem dortigen Theater Neumarkt sowie Künstlerinnen, Intellektuellen und Psychologen zum Thema. Dies unter aktiver Teilnahme der Bevölkerung: An verschiedenen Orten wurden «Traumboxen» aufgestellt, in die man aufgeschriebene Träume einwerfen konnte, zudem wurden Träume über eine telefonische Hotline, eine E-Mail-Adresse und sogar eine mobile Traumstation, eine Velo-Rikscha, gesammelt.
Im Buch wird das Phänomen Traum nun u.a. von Künstlerinnen, Kulturwissenschaftlern, Architektinnen und Psychoanalytikern in seiner Vielfältigkeit und seinem Schillern, in seiner Lust wie in seinem Schrecken, als Angriff auf unsere Selbstverständlichkeiten wie hinsichtlich der Ausweitung unserer Möglichkeiten untersucht. Das Buch bringt wie der Traum selbst unterschiedliche Medien zusammen: die Sprache, den Text und seine Geschichten ebenso wie den Film und die Bilder, die Musik und ihre Stimmen. So umfasst der Band eine spannende Mischung von Text- und Kunst-Beiträgen und spannt ein weites Themenfeld auf, die vom Traum in Game-Design und Experimentalfilm bis hin zu Shakespeare reicht, der Traum, Bühne und Wahn ständig miteinander verwoben hat.
Die Autorinnen und Autoren
Bader, Heini: Kundisches Geschirr (Textbeitrag)
Psychotherapeut und Sozialpädagoge, Zürich
Barben, Michael: Smells like teen spirit (Textbeitrag)
Historiker und Psychoanalytiker in Ausbildung
Böhme, Hartmut: Dürers Traum (Textbeitrag)
Prof.em. für Kunst- und Kulturgeschichte, Humboldt-Universität Berlin
Bosshard, Andres: Dreamnights (künstlerischer Beitrag, Text und Klang)
Klangkünstler und Dozent
Bronfen, Elisabeth: Traumfabrik Shakespeare (Textbeitrag)
Professorin für Anglistik an der Universität Zürich und Global Distinguished Professor an der New York University.
Willi, Barbara und Burger, Yves: Übertragung und Darstellung in Träumen und modernen Medien (Textbeitrag)
Psychoanalytiker*in in der Forensichen Psychiatrie
Defièbre, Veronica: Zauberwelt der Träume (Textbeitrag)
Psychoanalytikerin in eigener Praxis in Zürich
Erdogan, Hayat und Reichert, Julia: Zur Rolle okkulter Augenbrauen (künstlerischer Beitrag)
Direktorinnen des Theater Neumarkt, Zürich
Faller, Florian: Procedural Dreams (Textbeitrag)
Professor für Game-Design, ZHdK
Jaud, Rupert: Garten der Träume (künstlerischer Beitrag)
Musiker und Künstler, Frankfurt/Zürich
Keller, San: Die Halbschlafenden, Die Halbwachen (künstlerische Beiträge, Tondokument und Zeichnungen)
Künstler, Zürich
Knellessen, Olaf: Anonymität Assoziation (Teextbeitrag)
Psychoanalytiker in eigener Praxis, Zürich
Lehner, Claudia Maria: Traumbild (künstlerischer Beitrag, Zeichnung und Bilder)
Künstlerin, Winterthur
Ludwig, Fabian: Anonyme Träume (Textbeitrag)
Psychoanalytiker in Luzern, Sozialpsychiatrie
Mackowski, Katrin: Eine Stadt im Traum (Tondokument)
Psychoanalytikerin und Kulturwissenschaftlerin
Noel, Nicolas: Don’t let your memes be dreams (Textbeitrag)
Kulturwissenschaftler, clusterduck space
Passett, Peter: Vom Haken beim Traumdeuten (Textbeitrag
Psychoanalytiker
Perret, Raphael: Significance of Dreams (künstlerischer Beitrag)
Künstler, Zürich
Staehelin, Lian und Ryffel, Lukas: Phantoms (künstlerischer Beitrag)
Architekt*in ETH, Zürich
Schaerer, Philipp: Traum – Bild – Architektur (künstlerischer Beitrag)
Architekt und Künstler
Schreiber, Karoline: Zeichnungen von Träumen (künstlerischer Beitrag)
Künstlerin Zürich
Stehlik, Bohdan: Vorzüge der Agnosie (künstlerischer Textbeitrag)
Künstler und Psychologe, Zürich
Suliman, Husam und Olaf Knellessen: I HAL a dream (Textbeitrag)
Psychoanalytiker in Zürich
Suter, Dominic: Der Wille in der Mitte (Textbeitrag)
Psychoanalytiker in Zürich
Szeemann, Una: Oneironauts (künstlerischer Beitrag)
Krokowski, Robert, Lynn, Ulrike, Wagner, Marlen: Traumbuch (künstlerische Beiträge mit Texten, Collagen und anderen Medien)
Künstler*innen der Gruppe Fraktalwerk, Berlin
von Arx, Patrick: Abenteuer «Traumstation» (Textbeitrag)
Psychoanalytiker in Ausbildung, Zürich
Voser, Urs: ANYTHING GOES? (Textbeitrag)
Psychoanalytiker in Zürich
Zahn, Manuel: Rücksicht auf Darstellbarkeit. Filmästhetische Reflexionen. (Textbeitrag)
Professor für Kunst und Kunsttheorie, Universität Köln
Gestaltet von Studio Sauvage
Gebunden
ca. 256 Seiten, ca. 150 farbige und sw Abbildungen
22,5 x 28,5 cm
978-3-03942-018-6 Deutsch
ca. sFr. 49.– | € 48.–
Erscheint im April / Mai 2021